南韓本季首見家禽場高病原性禽流感　高風險人員監測10天

有助於理解文章的圖片

京畿道漣川家禽場驗出高病原性禽流感

南韓疾病管理廳表示，京畿道漣川郡一處家禽場11月4日確認高病原性禽流感（AI）病毒並進行撲殺，當局已派遣應變人員前往現場，與地方政府合作採取人類感染預防措施。

南韓在2026至2027年度流行季，先前已從野生鳥類及野生哺乳動物豹貓身上驗出高病原性禽流感病毒，但在家禽中確認感染仍是本季首次。

現場應變人員已確認農場工作人員、參與撲殺者是否正確穿戴個人防護裝備，以及是否接種季節性流感疫苗，並要求遵守禽流感人類感染預防規範。考量病毒潛伏期最長可達10天，當局將持續追蹤相關人員暴露後10天內的健康狀況。

目前南韓尚未通報禽流感人類感染病例，這次發生疫情的農場工作人員中，也未發現疑似症狀者。疾病管理廳提醒，參與撲殺等工作後10天內，若出現發燒、肌肉痠痛、咳嗽等呼吸道症狀，或結膜充血等眼部症狀，應立即通報保健所。海外亦曾出現未伴隨呼吸道症狀、僅有輕微眼部症狀的感染病例。

禽流感人類感染症是由禽流感病毒感染人體所引起的急性呼吸道傳染病，在南韓屬第一級法定傳染病。病毒以A型流感病毒為主，可透過接觸染病家禽、野生鳥類或其他動物感染，動物排泄物、分泌物、副產品及受污染物品也可能成為傳播媒介。

人傳人情況極為罕見，但病毒若發生變異，仍可能提高傳播能力。潛伏期通常為2至7天，最長可達10天；常見症狀包括發燒、咳嗽、喉嚨痛及肌肉痠痛，也可能出現結膜充血、結膜炎、眼球疼痛或不適。H5N1型禽流感的致死率約為48%。

南韓政府從動物出現禽流感疫情階段，即啟動人類感染預防管理；進行家禽撲殺時同步採取防護措施，疑似患者則安排快速診斷、抗病毒藥物治療及隔離。政府也持續儲備抗病毒藥物，並由疾病管理廳與農林畜產食品部、氣候能源環境部及相關檢疫、野生動物疾病機關合作。

2026年第4季重點檢疫管理地區包括美國密西根州與華盛頓州部分地區，以及孟加拉、巴西、柬埔寨；中國則涵蓋廣東、廣西、四川、安徽、雲南、江西、江蘇、天津、湖南及湖北。旅客前往相關地區時將收到感染風險提醒，返國後若出現發燒或咳嗽等症狀，應撥打1339或向保健所通報。

疾病管理廳指出，一般民眾接觸野生鳥類或疫區農場的機會較低，因此感染風險也低。南韓目前沒有商用的人類禽流感預防疫苗，感染後主要使用抗病毒藥物治療。

民眾應勤洗手，避免用未清潔的手觸摸眼、鼻、口，也不要接觸生病的野生鳥類、家禽、流浪貓、動物屍體或糞便。雞肉等食品應充分加熱，牛奶與乳製品則應選擇經殺菌或滅菌處理的產品。若無法避免接觸疑似染病動物，必須確實穿戴個人防護裝備。

疾病管理廳廳長林承官表示，南韓迄今雖未出現禽流感人類感染病例，但海外仍持續通報；政府將與相關部會及地方政府密切合作，加強疫情農場現場作業人員等高風險族群的預防與健康管理。