有助於理解文章的圖片
Netflix 2026年9月13週榜公布 韓國影視作品再度登上全球舞台
Netflix公布2026年9月13日當週官方Top 10排行，韓國影視作品持續在國內外市場維持曝光度。其中，韓國影集《兇鼠》（Mousetrap）與《四手聯彈》（Four Hands, Two Sonatas）進入全球非英語電視節目排行榜，顯示韓國內容在串流平台上的跨國傳播仍保持一定動能。
根據Netflix官方週榜資料，韓國影集排行榜中，《兇鼠》排名第1，累計進榜3週；《四手聯彈》排名第2，同樣累計進榜3週。戀愛實境節目《I am SOLO》排名第3，累計進榜6週；《My Secretary》排名第4，累計進榜3週。不同類型作品同時出現在榜單中，反映韓國串流內容不再只依靠單一類型，而是涵蓋懸疑、愛情、真人秀與職場題材。
韓國影視產業近年透過串流平台拓展海外市場，從過去以電視劇出口為主，逐漸轉向由平台數據、全球觀看排行與社群討論共同推動的模式。對觀眾而言，排行榜不只是熱門作品清單，也成為觀察各國文化內容流動的重要指標。
《兇鼠》《四手聯彈》進入全球榜 韓國影集類型更加多元
在全球非英語電視排行榜中，《兇鼠》以180萬次觀看排名第6，累計觀看時間達1750萬小時；《四手聯彈》則以150萬次觀看排名第7，累計觀看時間950萬小時。兩部作品雖然排名不同，但都成功進入全球榜單，代表韓國影集仍能吸引海外觀眾注意。
值得注意的是，本週全球非英語電視排行榜並非由單一國家作品壟斷。來自不同市場的作品共同競爭，顯示串流平台正在形成更分散的全球內容市場。韓國作品過去透過韓劇累積海外粉絲基礎，如今則逐漸擴展至更多題材，包括犯罪推理、音樂、真人節目與青春內容。
韓國文化中，影集常結合細膩的人物描寫、快速節奏與高度製作完成度。這類敘事方式對亞洲觀眾而言具有親近感，同時也容易透過字幕與配音進入歐美及其他地區市場。Netflix等全球平台的推薦機制，也讓非英語作品有機會接觸原本較難觸及的觀眾群。
韓國電影榜競爭激烈 新作品加入帶動觀看熱度
除了影集之外，韓國電影排行榜也出現多部新進作品。Netflix韓國電影週榜中，《Shelter》排名第1，累計進榜3週；新進作品《Vanishing Point》排名第2，首次進榜便取得前段排名。《Troy》、《Hercules》、《Gandhari》也分別位居第3、第4與第5名。
本週韓國電影榜共有多部新作品加入，顯示平台內容更新速度仍是影響排行榜的重要因素。對串流平台而言，新片推出能帶動短期觀看集中，而能否持續進榜，則與觀眾口碑、推薦演算法以及海外市場接受度有關。
同時，《Gandhari》也登上全球非英語電影排行榜第1名，以960萬次觀看成為本週全球電影市場的重要作品之一。韓國電影與影集近年在海外市場取得關注，不僅依靠傳統戲院票房，也透過串流平台創造新的觀看路徑。
從韓國市場看全球串流趨勢：排行榜成為文化輸出的新戰場
Netflix週榜反映的不只是單週熱門作品，也呈現全球影視產業競爭模式的改變。過去韓國內容主要依靠電視台播出、海外版權銷售與粉絲社群推廣，如今串流平台讓作品能同步面向多國觀眾。
對韓國業者而言，全球排行榜已成為衡量作品國際影響力的重要參考。作品是否能進入全球榜單，除了觀看數之外，也與推出時間、平台推薦、觀看完成率等因素相關。因此，單週排名代表的是當期市場反應，而非完整評價一部作品的長期影響。
另一方面，韓國內容成功海外化，也帶動相關產業鏈發展，包括製作公司、演員經紀、音樂、旅遊與商品市場。當海外觀眾因影集認識韓國文化時，也可能進一步關注拍攝地、美食、語言學習與韓國品牌。
對台灣市場的啟示：韓國串流內容持續影響台灣觀眾選擇
對台灣觀眾而言，韓國影視作品長期是串流平台的重要內容來源。台韓兩地文化距離相近，語言學習人口、旅遊往來以及韓流文化交流，都讓韓國影集與電影在台灣市場具有一定關注度。
本次《兇鼠》與《四手聯彈》進入全球非英語電視榜，反映韓國內容仍持續透過國際平台擴散。台灣觀眾除了觀看韓劇，也逐漸接觸韓國真人秀、音樂類節目與不同類型電影作品。這種內容多樣化趨勢，與台灣串流市場近年觀看習慣改變相呼應。
不過，目前公布資料主要呈現Netflix官方全球與韓國週榜排名，並未提供台灣地區個別觀看數據，因此無法直接判定特定作品在台灣市場的實際表現。從產業角度來看，韓國作品持續進入全球榜單，仍可作為觀察台灣觀眾接觸韓國文化內容的重要參考。
台灣影視產業近年也積極發展原創內容，串流平台提供更多跨國合作與海外曝光機會。韓國經驗顯示，具有明確題材特色、完整製作能力以及國際發行管道的作品，更容易突破單一市場限制。對台灣內容製作者而言，如何在地故事與全球觀眾需求之間取得平衡，是值得持續觀察的方向。
未來觀察焦點：韓國作品如何延續全球串流競爭力
從本週Netflix排行來看，韓國作品仍維持多線發展。影集方面，《兇鼠》、《四手聯彈》進入全球非英語榜；電影方面，《Gandhari》登上全球非英語電影榜首，顯示韓國內容在不同類型市場都有競爭機會。
未來韓國影視產業面臨的挑戰，包括如何持續創造新題材、降低海外市場理解門檻，以及在全球內容競爭激烈的環境中維持辨識度。隨著美國、印度、日本等市場作品同樣透過串流平台全球化，韓國內容需要持續提升創意與製作能力。
Netflix官方週榜提供了一個觀察全球觀眾選擇的窗口。對台灣及其他亞洲市場而言，韓國作品的海外表現不僅代表娛樂消費趨勢，也反映亞洲文化內容在全球市場中的流動方向。
留言
張貼留言